Проблема размещения частицы `было` с точки зрения коммуникативного анализа

Попова-Боттино Т. Л.

Русский

Главная>Выпуск № 4>Проблема размещения частицы `было` с точки зрения коммуникативного анализа

Проблема размещения частицы `было` с точки зрения коммуникативного анализа

Оглавление

Аннотация Оценить Содержание публикации

Библиография Комментарии

Проблема размещения частицы `было` с точки зрения коммуникативного анализа

Аннотация

Код статьи

S0373-658X0000449-6-

Тип публикации

Статья

Статус публикации

Опубликовано

Авторы

Попова-Боттино Т. Л. Связаться с автором

Выпуск

Выпуск № 4

Страницы

72-86

Аннотация

Размещение было в высказывании рассматривается с позиций коммуникативного анализа. Использование формальных критериев (актуальное членение высказывания на тему и рему, его акцентное и интонационное оформление) подтверждает энклитическую природу частицы, размещение которой зависит от коммуникативной логики говорящего. Начальное размещение было связано с фокализацией одного из элементов пропозиции X и ее полемическим характером: говорящий опровергает имплицитно существующую в предтексте и актуализируемую было конкурентную пропозицию X’ и утверждает X. Неначальное размещение было связано с фразовым акцентом и введением пропозиции X независимо от презумпции Х’ что соответствует выражению критического взгляда на X. Выбор размещения было зависит от контекста и иллокутивного намерения говорящего.

Ключевые слова

клитики коммуникативная структура порядок слов русский язык частицы энклитики

Классификатор

Дата публикации

06.07.2009

Всего подписок

Всего просмотров

504

Оценка читателей

0.0 (0 голосов)

Другие версии

S0373-658X0000449-6-1 Дата внесения исправлений в статью - 19.10.2020

Цитировать Скачать pdf

ГОСТ	Попова-Боттино Т. Л. Проблема размещения частицы `было` с точки зрения коммуникативного анализа // Вопросы языкознания. – 2010. – Выпуск № 4 C. 72-86 .
MLA	Popova-Bottino, T. "The problem of placement of a particle `was` from the point of view of communication analysis." Voprosy Jazykoznanija. 4 (2010).:72-86.
APA	Popova-Bottino T. (2010). The problem of placement of a particle `was` from the point of view of communication analysis. Voprosy Jazykoznanija. no. 4, pp.72-86

Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

Галкина-Федорук 1960- Е.М. Галкина-Федору к. Частицы. Грамматика русского языка. Т. 1: Фонетика и морфология. М., 1960.

Киселева, Пайар 1998 - К. Киселева, Д. Пайар (ред.). Дискурсивные слова русского языка: опыт конкретно-семантического описания. М., 1998.

Князев 2004 - Ю.П. Князев. Форма и значение конструкций с частицей было в русском языке // Сокровенные смыслы. Слово, текст, культура: Сб. статей в честь Н.Д. Арутюновой. М., 2004. Кодзасов 1996 - С.В. Кодзасов. Просодический строй русской речи. М., 1996.

Попова-Боттино 2007 - Т. Попова-Боттино. Коммуникативное назначение частицы было: проблема точек зрения // Мат-лы XXXVI Междунар. филологической конф. Т. 15: Грамматика. СПб., 2007.

Попова-Боттино 2008 - TJI. Попова-Боттино. Анализ частицы было в коммуникативной ситуации, или что было, то было // Russian Linguistics, vol. 32, № 2, 2008.

Русская грамматика 1982 - Русская грамматика Академии Наук СССР. Т. II. М., 1982.

Чернов J970 - В.И. Чернов. О приглагольных частицах было и бывало // Учен. зап. Гос. пед. ин-та. Смоленск, 1970.

Шошитайшвили 1998 - И.А. Шошитайшвили. Русское было: путь грамматикализации // Русистика сегодня. 1998. № 3/4.

Bally 1965 - Ch. Bally. Linguistique gёnёгale et linguistique fran^aise. 4 ёб. Berne, 1965.

Barentsen 1986 - A. Barentsen. The use of the particle hylo in modem Russian // Dutch studies in Russian linguistics. Amsterdam, 1986.

Bonnot 1999 - Ch. Bonnot. Pour une dёfmition formelle et fonctionnelle de la notion de tl^me (sur I’ex-emple du russe modeme) // Cl. Guimier ^d.). La tl^matisation dans les langues. Actes du colloque de Caen (9-11 octobre 1997). Berne, 1999.

Bonnot 2001-2002 - Ch. Bonnot. La ропёе des mots du discours: essai de d6finition // Cahiers de linguistique de riNALCO. Paris, 2001-2002.

Bottineau 2001-2002 - T. Bottineau. La particule russe hylo: chronique d'un Ichec аппопсё? // Cahiers de linguistique de ITNALCO. Paris, 2001-2002.

Bottineau 2004 - T. Bottineau. La particule hylo: pour une approche 6nonciative ou Ъ chacun sa уёгнё // Slovo. 2004. V. 30-31.

Bottineau 2005 - T. Bottineau. La particule hylo en russe modeme: essai d’approche ёпопЫаПУе. These de doctorat. Paris, 2005.

Fontaine 1983 -J. Fontaine. Grammaire du texte et aspect du verbe en russe contemporain. Paris, 1983. Fougeron 1987 - /. Fougeron. L’organisation du message dans la phrase assertive russe // Particules dnonciatives en russe contemporain. Paris, 1987.

Wackemagel 1953 -J. Wackernagel. Uber ein Gesetzder indogermanischen Wortstellung. Gottingen, 1953.

Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

Комментарии

Войти через