О классификации славянского глагола в первой половине ХХ века: Поль Буайе, Сергей Карцевский и Антуан Мейе

Комте Р.

Главная>Выпуск № 1>О классификации славянского глагола в первой половине ХХ века: Поль Буайе, Сергей Карцевский и Антуан Мейе

Оглавление

Аннотация Оценить Содержание публикации

Библиография Комментарии

О классификации славянского глагола в первой половине ХХ века: Поль Буайе, Сергей Карцевский и Антуан Мейе

Аннотация

Код статьи

S0373-658X0000495-7-

Тип публикации

Статья

Статус публикации

Опубликовано

Авторы

Комте Р. Связаться с автором

Выпуск

Выпуск № 1

Страницы

102-122

Аннотация

История классификации русского (славянского) глагола начинается в XVII в. со славянских грамматик Зизания и Смотрицкого, которые подражали латинским образцам. Латинские грамматики повлияли и на "Русскую грамматику" Ломоносова (1755 г.) В 1918 г. С. Карцевский предлагает новую синхроническую классификацию русского глагола, основанную на продуктивности разных глагольных моделей. Практически одновременно с С. Карцевским во Франции к тем же идеям пришел и А. Мейе, но они остались не замеченными французскими славистами, которые до 1960-х годов придерживались диахронической классификации Лескина-Буайе. В статье подчеркиваются заслуги А. Мейе в истории классификации русского глагола и предлагается французским славистам обсудить эту тему.

Ключевые слова

история лингвистики, Карцевский С. О., лингвистика в Швейцарии, лингвистика во Франции, Мейе А., славистика, славянские языки, словоизменение глагола

Классификатор

Дата публикации

05.01.2006

Всего подписок

Всего просмотров

487

Оценка читателей

0.0 (0 голосов)

Другие версии

S0373-658X0000495-7-1 Дата внесения исправлений в статью - 21.10.2020

Цитировать Скачать pdf

ГОСТ	Комте Р. О классификации славянского глагола в первой половине ХХ века: Поль Буайе, Сергей Карцевский и Антуан Мейе // Вопросы языкознания. – 2010. – Выпуск № 1 C. 102-122 .
MLA	Comte, R. "On the classification of the Slavic verb in the first half of the XX century: P. Boyer, S. Karcevskij and A. Meillet." Voprosy Jazykoznanija. 1 (2010).:102-122.
APA	Comte R. (2010). On the classification of the Slavic verb in the first half of the XX century: P. Boyer, S. Karcevskij and A. Meillet. Voprosy Jazykoznanija. no. 1, pp.102-122

Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

1. Р.И. Аванесов, В.Н. Сидоров. Очерк грамматики русского литературного языка. Ч. 1. Фонетика и морфология. М., 1945. 
2. В.Г. Белинский. Основания русской грамматики. Часть первая: Грамматика аналитическая (Этимология). М., 1837.
3. В.Г. Белинский. Полное собрание сочинений. Т. 1. М., 1953. 
4. В.А. Белошапкова (ред.). Современный русский язык. М., 1981. 
5. Ф.М. Березин. История русского языкознания. М., 1979. 
6. В.А. Богородицкий. Очерки по языковедению и русскому языку. Казань, 1901. 
7. В.А. Богородицкий. Общий курс русской грамматики. Казань, 1904. 
8. Л.А. Булаховский. Курс русского литературного языка. Т. 1. Киев, 1935. 
9. Ф.И. Буслаев. Историческая грамматика русского языка. М., 1959. 
10. Н.С. Валгина, Д.Э. Розенталь, М.И. Фомина, В.В. Цапукевич. Современный русский язык. М., 1971. 
11. В.В. Виноградов. Современный русский язык. Вып. I. Введение в грамматическое учение о слове. М., 1938. 
12. В.В. Виноградов. Русский язык. М., 1947. 
13. В.В. Виноградов. Русский язык. Изд. 3-е. М., 1986. 
14. А.И. Воронков, Л.П. Поняева, Л.М. Попова. Словарьсправочник. Латинское наследие в русском языке. М., 2002. 
15. А.Х. Востоков. Русская грамматика Александра Востокова, по начертанию его сокращенной грамматики полнее изложенная. СПб., 1831. 
16. Е.М. Галкина-Федорук (ред.) Современный русский язык. Ч. 2. М., 1964. 
17. Е.М. Галкина-Федорук, К.В. Горшкова, Н.М. Шанский. Современный русский язык. Лексикология. Фонетика. Морфология. М., 1957. 
18. А.Н. Гвоздев. Современный русский язык. Ч. 1. Фонетика и морфология. М., 1955.
19. А. Граннес. Просторечные и диалектные элементы в языке русской комедии XVIII века. Bergen; Oslo; Tromsö, 1972. 
20. Н.И. Грен. Практическая русская грамматика. СПб., 1827. 
21. Н.И. Греч. Начальные правила русской грамматики. СПб., 1830. 
22. Грамматика русского языка. Т. 1. М., 1952. 
23. Грамматика русского языка, Изд. 2-е. Т. 1. М., 1960. 
24. И.И. Давыдов. Опыт отечественной грамматики русского языка, изданный вторым отделением Императорской Академии Наук. СПб., 1852. 
25. А.А. Зализняк. Грамматический словарь русского языка. М., 1977. 
26. В.А. Звегинцев. История языкознания в очерках и извлечениях. Ч. 1. М., 1964. 
27. А.В. Исаченко. Грамматический строй русского языка в сопоставлении с словацким. Морфология. Ч. 2. Bratislava, 1960. 
28. И.Ф. Калайдович. Грамматика языка русского. М., 1834. 
29. С.И. Карцевский. Повторительный курс русского языка. М., 1928.
30. С.И. Карцевский. Из лингвистического наследия / Сост., вступ. статья и комментарии И.И. Фужерон. М., 2000.
31. Н.В. Костромина, К.А. Николаева, Г.М. Ставская, Е.Н. Ширяев. Русский язык. Ч. 2. М., 1989. 
32. Н.В. Крушевский. К вопросу о гуне. Исследования в области старославянского вокализма // Русский филологический вестник. Варшава, 1881. Т. 1. Вып. 5. 
33. Н.В. Крушевский. Избранные работы по языкознанию. М., 1996. 
34. М.В. Ломоносов. Российская грамматика. СПб., 1757. 
35. А. Мейе. Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков. М.; Л., 1938. 
36. Г.П. Павский. Филологические наблюдения над составом русского языка. Ч. 3. СПб., 1850.
37. Н.С. Поспелов. О лингвистическом наследии С. Карцевского // ВЯ. 1957. № 4. 
38. Российская грамматика. СПб., 1802.
39. Д.Э. Розенталь (ред.). Современный русский язык. Изд. 2-е. Ч. 1. М., 1976.
40. Ф. де Соссюр. Курс общей лингвистики. М., 1933. 
41. Фр. Травничек. Грамматика чешского литературного языка. М., 1950. 
42. Д.Н. Ушаков (ред.). Толковый словарь русского языка. Т. 1. М., 1935. 
43. Н.М. Шанский, А.Н. Тихонов. Современный русский язык. Ч. 2. М., 1981. 
44. А.А. Шахматов. Очерк современного русского литературного языка. СПб., 1913. 
45. Н.Ю. Шведова (ред.). Русская грамматика. М., 1970. 
46. Н.Ю. Шведова (ред.). Русская грамматика. Т. 1. М., 1982. 
47. Л.B. Щерба. Восточнолужицкое наречие. СПб., 1915. 
48. R. Abicht. Hauptschwierigkeiten der russischen Sprache. Bd. 1-2. Leipzig; Wien, 1897-1898. 
49. V. Barnetová et al. Русская грамматика. Ч. 1. Прага, 1979. 
50. L. Beaulieux. Grammaire de la langue bulgare. Paris, 1933. 
51. A. Bernard. Le Monde slave, première revue française consacrée aux pays slaves // RÉSI. 2002-2003. V. 74. Fasc. 2-3. 
52. E. Berneker. Russische Grammatik. 2. Aufl. Leipzig, 1906. 
53. E. Berneker, M. Vasmer. Russische Grammatik. 5. Aufl. Berlin, 1947. 
54. J. Biedermann, G. Freidhof. Texts and studies in Russian universal grammar 1806-1812. V. 1-3. München, 1988. 
55. H.H. Bielfeldt. Die Klassifizierung der deutschen Verbum // Russiche Unterricht. 1952. Bd. 5. № 9. 
56. K. Bolla, E. Páll, F. Papp. Курс русского языка. Budapest, 1977. 
57. P. Boyer. De l'accentuation du verbe russe // Centenaire de l'École des langues orientales. Recueil de memoires publié par les professeurs de l'École. Paris, 1895. 
58. P. Boyer. A. Meillet. L'homme et le savant // RÉSI. 1936. V. 16. Fasc. 3-4. 
59. P. Boyer, A. Meillet. Sur l'une des origines du mouvement de l'accent dans la déclinaison slave // Mémoires de la Société de linguistique de Paris. V. 8. 1894. 
60. P. Boyer, N. Speranski. Manuel pour l'étude de la langue russe. Paris, 1906. 
61. Bullétin de la Société linguistique de Paris. 1922. V. 23. 
62. P. Chaumont. Présentation simplifiée de la morphologie du verbe russe // L'enseignement du russe. 1977. N° 23. 
63. J.-Cl. Chevalier. Les linguistes français et les pays d'Europe de l'Est de 1918 à 1931 // Cahiers de l'ILSL. Lausanne, 1996. № 8. 
64. R. Comtet. Grammaire du russe contemporain. Éd. 2. Toulouse, 2002. 
65. R. Comtet. Le latin des lumières en Russie // Slavica occitania. 2002. № 15. 
66. P. Cubberley. Russian: A linguistic introduction. Cambridge, 2000. 
67. É. Decaux. Polycopié de petite grammaire polonaise. V. 1-2. Paris, 1974. 
68. G. Dick. Eine neue Klassifizierung der russischen Verben // Russischunterricht. 1955. Bd. 8. Hf. 6. 
69. J. Dobrovský. Ausfuhrliches Lehrgebaude der böhmischen Sprache. Praha, 1809. 
70. J. Dobrovský. Institutiones linguae slavicae dialectis veteris. Praha, 1822. 
71. J. Fontaine. Le cercle linguistique de Prague. Tours, 1974. 
72. N. Forbes. Second Russian book. Oxford, 1916. 
73. P. Garde. Pour une methode bisynchronique // Travaux du Cercle linguistique d'Aix-enProvence. 1988. V. 6. 
74. P. Garde. Grammaire russe. Phonologie et morphologie. Éd. 2. Paris, 1998. 
75. H. Grappin. Grammaire de la langue polonaise. Éd. 3. Paris, 1963. 
76. M. Guihomard. Des systemes traditionnels de classement des verbes russes // Mélanges publiés en l'honneur de M. Paul Boyer. Paris, 1925. 
77. A.V. lsačenko. Die russische Sprache der Gegenwart. Formenlehre. 3. Aufl. München, 1975. 
78. R. Jakobson. Serge Karcevski (August 28, 1884 - November 7, 1955) // Cahiers Ferdinand de Saussure. 1956. № 14. 
79. R. Jakobson. Retrospect // R. Jakobson. Selected writings. V. 1. S'-Gravenhage, 1962. 
80. J. Johannet. Nécrologie. B.O. Unbegaun (1898-1973) // RÉSl. 1973. V. 46. 
81. V.P. Kantchalovski, F. Lebettre. Recueil des verbes russes classifiés et étudiés avec leurs racines. Pt 1. Paris, 1951. 
82. S. Karcevski. Classification naturelle des verbes russes // Slavia. 1922. V. 1. Fasc. 2-3. 
83. S. Karcevski. Système du verbe russe. Essai de linguistique synchronique. Prague, 1927. 
84. S. Karcevski. Autour d'un problème de morphologie // Annales Academiae scientiaram Fennicae. Ser. В. Т. XXVII. Helsinki, 1932. 
85. S. Karcevski. "André Mazon, Grammaire de la langue russe. Paris, 1943", compte rendu // Cahiers Ferdinand de Saussure. 1943. V. 3. 
86. N. Kruszewski. Ueberdie Lautabwechslung. Kazan, 1881. 
87. N. Kruszewski. Writings in general linguistics. Amsterdam; Philadelphia, 1995. 
88. J. Legras. Précis de grammaire russe. Leipzig, 1922. 
89. J. Legras. Précis de grammaire russe. Éd. 2. Paris, 1934. 
90. J. Lépissier. Questions de grammaire russe. Paris, 1992. 
91. A. Leskien. Handbuch der altbulgarischen (altkirchenslavischen) Sprache. Weimar, 1871. 
92. A. Leskien. Grammatik der serbo-kroatischen Sprache. Heidelberg, 1914. 
93. A. Leskien. Handbuch der altbulgarischen (altkirchenslavsischen) Sprache. 8. 
94. R.L'Hermitte. Éléments de grammaire générale du russe. Clermont-Ferrand, 1989. 
95. R.L'Hermitte. Avant-propos // S. Karcevski. Inédits et introuvables. Leuven, 2000. 
96. L. Marnitz, E. Häusler. Russische Grammatik. 10 Aufl. Halle, 1950. 
97. A. Mazon. Grammaire de la langue tchèque. Paris, 1921. 
98. A. Mazon. Chronique: publications. Polonais // RÉSl. 1921: V. 1. 
99. A. Mazon. «S. Karcevski, "Classification naturelle des verbes russes", Slavia, 1/2-3, Prague, 1922», compte rendu // RÉSl. 1923. V. 3. 
100. A. Mazon. Grammaire de la langue russe. Paris, 1943. 
101. A. Mazon. Grammaire de la langue russe. Éd. 4. Paris, 1963. 
102. A. Meillet. Comment les mots changent de sens // L'annee sociologique. 1905- 1906. № 10. 
103. A. Meillet. Nécrologie: Louis Havet // Annuaire de l'École des Hautes Études. Paris, 1913-1914. 
104. A. Meillet - BSLP. 1914. V. 19: Rec.: A. Mazon. Morphologie des aspects du verbe russe. Paris, 1908. 
105. A. Meillet - BSLP. 1916. V. 21: Rec.: F. de Saussure. Cours de linguistique générale. Lausanne; Paris, 1916. 
106. A.Meillet -BSLP. 1918. V. 21: Rec.: H. Дурново. Диалектологические разыскания в области великорусских говоров. М., 1917. 
107. A. Meillet - BSLP. 1922. V. 23: Rec.: A. Mazon. Grammaire de la langue tchèque. Paris, 1921. 
108. Meillet. Le slave commun. Paris, 1924.
109. A. Meillet - BSLP. 1925. V. 25: Rec.: A. Meillet, A. Vaillant. Grammaire de la langue serbo-croate. Paris, 1924. 
110. A. Meillet - BSLP. 1925. V. 25: Rec.: H. Delacroix. Le langage et la pensée. Paris, 1924. 
111. A. Meillet - BSLP. 1928. V. 28: Rec.: S. Karcevski. Système du verbe russe. Prague, 1927. 
112. A. Meillet - BSLP. 1931. V. 32: Rec.: A. Mazon. Grammaire de la langue tchèque. Paris, 1921. 
113. A. Meillet, A. Vaillant. Grammaire de la langue serbo-croate. Paris, 1924. Meillet, 
114. A. Meillet, A. Vaillant. Grammaire de la langue serbo-croate. Éd. 2. Paris, 1969. 
115. A. Meillet, H. de Wilmann-Grabowska. Grammaire de la langue polonaise. Paris, 1921. 
116. F. Miklosich. Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen. Bd. 1-4. Wien, 1876. 
117. J. Millet. L'Institut d'études slaves et la Tchécoslovaquie // RÉSl. 1979. V. 52. Fasc 1-2. 
118. H. Mulisch (Dir.). Die russische Sprache der Gegenwart. Bd. 2. Düsseldorf, 1975. 
119. B. Panzer. Das Russiche im Lichte linguistischer Forschung. München, 1995. 
120. P. Pauliat. Grammaire russe. Paris, 1976. 
121. H. Pedersen. Russisk grammatik. København, 1916. 
122. Ch.Ph. Reiff. Grammaire russe précédée d'une introduction sur la langue slavonne. SPb., 1821. 
123. Ch.Ph. Reiff. Grammaire française russe, 4 éd. revue, corrigée et refondue. Paris, 1878. 
124. A. Schleicher. Die Formenlehre der kirchenslavischen Sprache. Bonn; Wien; Prag, 1852. 
125. M. Schütrumpf (Dir.). Российская грамматика. С.-Петербург, 1802; München, 1983. 
126. A.H. Semeonoff. A new russian grammar, 12е ed. London; New York, 1958. 
127. W. Steinitz. Die russische Konjugation. 4. Aufl. Berlin, 1955. 
128. E. Tauscher, E.-G. Kirschbaum. Grammatik der russischen Sprache, 5. Aufl. Berlin, 1962. 
129. Travaux du Cercle linguistique de Prague. Prague, 1929. V. 1. 
130. L. Tesnière. Synthétisme et analytisme // Charisteria Gvilelmo Mathesio [...]. Pragæ 
131. L. Tesnière. Petite grammaire russe. Paris, 1934. 
132. L. Tesnière. Phonologie et mélange de langues // TCLP. 1939. V. 8. 
133. L. Tesnière. Eléments de syntaxe structurale. Paris, 1959. 
134. R. Trautmann. Kurzgefaßte russische Grammatik. Leipzig, 1948. 
135. N.S. Trubetzkoy. Altkirchenslavische Grammatik. Wien, 1954. 
136. B.O. Unbegaun - BSLP. 1935. V. 36: L. Tesniere. Petite grammaire russe. Paris, 1934. 
137. B.O. Unbegaun. Grammaire russe. Lyon; Paris, 1951. 
138. B.O. Unbegaun (ed.). Henrici Wilhelmi Ludolfi grammatica Russica. Oxford, 1958. 
139. J. Vachek. Dictionnaire de linguistique de I'École de Prague. Utrecht; Anvers, 1960. 
140. A. Vaillant - BSLP. 1934. V. 34: Rec.: L. Beaulieux. Grammaire de la langue bulgare. 
141. A. Vaillant. Antoine Meillet: le slaviste // RÉSl. 1936. V. 16. Fasc. 1. 
142. A. Vaillant. Manuel du vieux slave. V. 1-2. Paris, 1948. 
143. Ch.-J. Veyrenc. Grammaire du russe. Paris, 1968. 
144. D. Ward. Starting Russian. London, 1962. 
145. L. Wirkland. Modern rysk grammatik, 2. Uppl. Stockholm, 1987.

Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

Комментарии

Войти через