Лингвистические основы современного написания топонимов (к теории орфографического правила)

Арутюнова Елена В.; Бешенкова Елена В.; Иванова Ольга Е.

doi:10.31857/S241377150014006-9

Русский

Главная>Номер 1>Лингвистические основы современного написания топонимов (к теории орфографического правила)

Лингвистические основы современного написания топонимов (к теории орфографического правила)

Оглавление

Аннотация Оценить Содержание публикации

Библиография Комментарии

Лингвистические основы современного написания топонимов (к теории орфографического правила)

Аннотация

Код статьи

S241377150014006-9-

Тип публикации

Статья

Статус публикации

Опубликовано

Авторы

Арутюнова Елена Вячеславовна Связаться с автором

Должность: старший научный сотрудник
Аффилиация: Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН
Адрес: Москва, Российская Федерация

Бешенкова Елена В.

Должность: ведущий научный сотрудник
Аффилиация: Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН
Адрес: Российская Федерация, Москва

Иванова Ольга Евгеньевна

Должность: ведущий научный сотрудник
Аффилиация: Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН
Адрес: Российская Федерация

Выпуск

Том 80 Номер 1

Страницы

21-41

Аннотация

Статья посвящена анализу современного состояния в орфографической кодификации топонимов. Рассматриваются лингвистические и социолингвистические причины, лежащие в основе реального употребления топонимов в текстах разных типов, выявляется вектор изменений в формулировках правил о написании топонимов, сопряженный с историческим изменением узуальных написаний. В основу предлагаемой модели орфографической кодификации топонимической лексики положено соответствие использования прописной или строчной буквы системным условиям реализации противопоставления имени собственного и имени нарицательного с учетом обнаруженных модификаций этого противопоставления. В приложенных к статье орфографических правилах формулируются нормы написания топонимов, включая и те их типы, которые до настоящего времени орфографическими правилами не были охвачены. Нормы написания, изложенные в правилах, утверждены Орфографической комиссией РАН в феврале 2020 года.

Ключевые слова

орфография, правила орфографии, кодификация, прописная буква, топонимы, номенклатурные термины, местные термины

Классификатор

Получено

10.03.2021

Дата публикации

11.03.2021

Всего подписок

Всего просмотров

2006

Оценка читателей

0.0 (0 голосов)

Другие версии

S241377150014006-9-1 Дата внесения исправлений в статью - 24.02.2021

Цитировать Скачать pdf

ГОСТ	Арутюнова Е. В. , Бешенкова Е. В. , Иванова О. Е. Лингвистические основы современного написания топонимов (к теории орфографического правила) // Известия Российской Академии наук. Серия литературы и языка. – 2021. – T. 80. – Номер 1 C. 21-41 . URL: https://litjazras.ru/s0131-61170000621-8-1-ru-3/?version_id=75696. DOI: 10.31857/S241377150014006-9
MLA	Arutyunova, Elena V, Beshcenkova, Elena V, Ivanova, Olga E "The Linguistic Basics of the Contemporary Toponyms Spelling Norms (on the Spelling Rules Theory)." Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia literatury i iazyka. 80.1 (2021).:21-41. DOI: 10.31857/S241377150014006-9
APA	Arutyunova E., Beshcenkova E., Ivanova O. (2021). The Linguistic Basics of the Contemporary Toponyms Spelling Norms (on the Spelling Rules Theory). Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia literatury i iazyka. vol. 80, no. 1, pp.21-41 DOI: 10.31857/S241377150014006-9

Библиография

1. Грот Я.К. Спорные вопросы русского правописания от Петра Великого доныне / Под ред. К.Я. Грота. Изд. 5-е. М.: Книжный дом “Либрокомˮ, 2010. 402 с.

2. Правила единой орфографии и пунктуации. С приложением краткого словаря. 2-я ред.: Проект. М., 1939. 133, [2] с.

3. Протченко И.Ф., Суперанская А.В. Прописные буквы (проект правил для орфографического свода) // Проблемы современного русского правописания / отв. ред. В.В. Виноградов ; АН СССР, Ин-т рус. языка, Комиссия по усовершенствованию русской орфографии. М.: Наука, 1964. С. 131–140.

4. Розенталь Д.Э., Джанджакова Е.В., Кабанова Н.П. Справочник по русскому языку: правописание, произношение, литературное редактирование. 12-е изд. М.: Айрис-пресс, 2018. – 496 с.

5. Суперанская А.В. Прописная и строчная буква в собственных именах различных категорий // Орфография собственных имен / Отв. ред. А.А. Реформатский; АН СССР, Ин-т рус. языка. М.: Наука, 1965. С. 25–43.

6. Бешенкова Е.В, Иванова О.Е. К типологии орфографических правил: история формирования и статус правила о написании слов на -инск(ий)/-енск(ий)/-янск(ий) // Русский язык в научном освещении. 2019. № 2 (38). С. 25–41. DOI 10/31912/rjano-2019.2.2

7. Суперанская А.В. Что такое топонимика? М. : Наука, 1985. 185 с.

8. Реформатский А.А. Орфография собственных имен / Отв. ред. А.А. Реформатский; АН СССР, Ин-т рус. языка. М.: Наука, 1965. С. 5–11.

9. Федеральный закон от 18 декабря 1997 г. № 152-ФЗ “О наименованиях географических объектовˮ. URL: http://kremlin.ru/acts/bank/11787.

10. Востоков А.Х. Русская грамматика Александра Востокова (по начертанию его же сокращенной грамматики полное изложение). 3-еизд. СПб.: Тип. Имп. Рос. Академии, 1838. 417 с.

11. Греч Н.И. Начальная русская грамматика. СПб., 1852. 100 с.

12. Обзор предложений по усовершенствованию русской орфографии. (XVIII–XX вв.) / АН СССР; Ин-т рус. яз.; отв. ред. акад. В.В. Виноградов. М.: Наука, Ленингр. отд-ие, 1965. 500 с.

13. Орфографические правила для наборщиков и корректоров. М.; Л., 1929. 29 с.

14. Орфографическая памятка наборщика. Вологда, 1932. 28 с.

15. Шапиро А.Б., Уаров М.И. Орфография, пунктуация и техника корректуры: Справ. для работников печати. М., 1933. 208 с.

16. Правила русской орфографии и пунктуации / Утвержд. АН СССР, Мин. высш. обр. СССР, Мин. просв. РСФСР. М.: Учпедгиз, 1956. 176 с.

17. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке: Для работников печати. М.: Книга, 1967. 408 с.

18. Былинский К.И., Никольский Н.Н. Справочник по орфографии и пунктуации для работников печати. 4-е изд., перераб. и доп. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1970. 344 с.

19. Бондарук Г.П. Названия улиц Москвы: их официальное употребление и написание // Вопросы географии. 126 вып. Географические названия в Москве. М., 1985. С. 170–173.

20. Барандеев А.В. Трудные случаи правописания географических названий: Практ. пособие. М., 1989. 84 с.

21. Правила написания на картах географических названий СССР / Глав. упр. геодезии и картографии М-ва геологии и охраны недр СССР. М.: Геодезиздат, 1961. 27 с.

22. Правила написания на картах географических названий СССР: Утверждены начальником Главного управления геодезии и картографии Министерства геологии СССР / Глав. упр. геодезии и картографии М-ва геологии СССР. 2-е изд. М.: Недра, 1967. 27 с.

23. Практическое руководство по наименованию и переименованию географических объектов СССР: В помощь учреждениям и орг. СССР, занимающимся вопр. наименования и переименования геогр. объектов Сов. Союза / Гл. упр. геодезии и картографии при Совете Министров СССР. М.: ГУГК, 1987. 21, [3] с.

24. Ильин Д.Ю. Употребление прописной буквы в топонимии (проблема совершенствования орфографической нормы). Волгоград, 1999. 147 с.

25. Правила русской орфографии и пунктуации: Полный академический справочник / Под ред. В.В. Лопатина. М.: Эксмо, 2006. 478 с.

26. Мурзаевы Э. и В. Словарь местных географических терминов. М.: Географгиз, 1959. 303 с.

27. Большой толковый словарь русского языка [Электронный ресурс] / гл. ред. С.А. Кузнецов. 2014. // Справочно-информационный интернет-портал “Грамота.руˮ. URL: http://gramota.ru/slovari/dic/.

28. Большой академический словарь русского языка: Т. 12: Недруг – Няня / Рос. акад. наук, Ин-т лингвист. исслед. 2009. 651, [1] с.

29. Мурзаев Э.М. Местные географические термины и их роль в топонимике // Местные географические термины в топонимии. М., 1966. С. 3–6.

30. Толстой Н.И. Некоторые проблемы и задачи изучения славянских географических терминов // Местные географические термины в топонимии: тезисы докладов и сообщения. М., 1966. С. 16–19.

31. Мурзаев Э.М. Словарь народных географических терминов. М.: Мысль, 1984. 653 с.

32. Арутюнова Е.В. В топонимической паутине улиц // Сборник научных трудов по материалам Тотального диктанта / Фонд “Тотальный диктантˮ, Новосибирский гос. ун-т. Вып. 4. М.: [б. и.], 2019. С. 55–70.

33. Карпенко Ю.А. Становление восточнославянской топонимии (закономерности словообразования) // Вопросы географии. 70 вып. Изучение географических названий. М., 1966. С. 7–18.

34. Списки населенных мест Российской империи, составленные и издаваемые Центральным статистическим комитетом Министерства внутренних дел: [Вып. 15] : Калужская губерния: [... по сведениям 1859 года] / [обраб. Н. Штиглицом.]. СПб.: изд. Центр. стат. ком. Мин. внутр. дел, 1863. XXXIV, 209 с., 1. л. карт. СПб., 1863.

35. Бондарук Г.П. Местные географические термины в топонимии Ярославской области // Вопросы географии. 70 вып. Изучение географических названий. М., 1966. С. 166–169.

36. Мурзаев Э.М. Географические термины в топонимии Москвы // Вопросы географии. 126 вып. Географические названия в Москве. М., 1985. С. 47–60.

37. Подольская Н.В. Консервация древних названий урочищ Москвы в именованиях других объектов // Вопросы географии. 126 вып. Географические названия в Москве. М., 1985. С. 100–106.

38. Тагунова В.И. Некоторые исторические изменения в географических терминах // Местные географические термины в топонимии: тезисы докладов и сообщения. М., 1966. С. 12–13.

39. Карпенко Ю.А. Взаимосвязь географических терминов и топонимов // Местные географические термины в топонимии. М., 1966. С. 6–9.

40. Купчинский О.А. Изменения словообразовательной структуры микротопонимии // Вопросы географии. 70 вып. Изучение географических названий. М., 1966. С. 126–130.

41. Дамбуев И.А. О результатах нормализации топонимов в Российской Федерации (2011–2013 гг.) // Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2014. № 2. С. 125–129.

42. Разумов Р.В. Географические термины в системах урбанонимов провинциальных городов // Вопросы ономастики. 2010. № 2 (9). Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2010. С. 95–101.

43. Бешенкова Е.В., Иванова О.Е. Теория и практика нормирования русского письма. М.: Лексрус, 2016. 422, [1] с. То же: [Электронный ресурс]. URL: http://www.ruslang.ru/doc/ortho/Beshenkova_Ivanova-2016-norm_pisma.pdf.

44. Арутюнова Е.В., Бешенкова Е.В., Иванова О.Е. Прописные и строчные буквы в географических и административно-территориальных названиях: академические правила русской орфографии // Вопросы ономастики. 2020. Т. 17. № 2. С. 256–277. DOI_10.15826/vopr_onom.2020.17.2.027

Библиография

Комментарии

Войти через