A Poetics of Universal Unity in the Drama and Poetry of Paul Claudel
Table of contents
Share
QR
Metrics
A Poetics of Universal Unity in the Drama and Poetry of Paul Claudel
Annotation
PII
S241377150014009-2-
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Vera V. Shervashidze 
Occupation: Professor
Affiliation: Peoples’ Friendship University of Russia
Address: Russian Federation, Moscow
Pages
71-84
Abstract

The creative works of Paul Claudel stand apart from other French-literature writings of the 20th century. He is called a cosmological poet who felt the vibration of the cosmos and sought to use the verset to ‘translate’ and broadcast this mysterious rhythm. Claudel created a new type of tragic, desacralizing tragedy, making a person the master of his own destiny. Claudelʼs poetics reaches beyond the national tradition. His language lacks the clarity and transparency of Voltaire’s language; in his dramas, there are no depictions of tempers and characters. Claudel’s theatre is an antipode to French traditional dramaturgy from Racine and Marivaux to the present day. Claudel, much like his idol Artur Rimbaud, was destroying national and cultural borders by creating a new artistic language and new forms of expression. He is considered a ‘lonely star’ with no predecessors, followers or disciples, as a poet-cosmopolite who absorbed the great art of Aeschylus, Dante, Calderon, Shakespeare. Claudel, with his sense of universal unity, cosmism, combined with the ideas of Thomas Aquinas, marked new ways of developing modern theater and poetry.

Keywords
symbolism, Thomism, Taoism, mystery, desacralization, verset, creative emptiness
Received
11.03.2021
Date of publication
11.03.2021
Number of purchasers
24
Views
1756
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Previous versions
S241377150014009-2-1 Дата внесения правок в статью - 24.02.2021
Cite   Download pdf

References

1. Bozhovich, V.I. Dejstvie i vzaimodejstvie iskusstv: Franciya, konec XIX – nach. XX v. [Action and Interaction of the Arts: France, the End of the 19th Century and the Beginning of the 20th Century]. Moscow, Nauka Publ., 1987. 319 p. (In Russ.)

2. Marcel, G. Regards sur le théâtre de Paul Claudel. Paris: Beauchesne, 1964. 147 р. (In French)

3. Annenskiy, I. Knigi otrazhenij [Books of Reflections]. Moscow, Nauka Publ., Literary Monuments, 1979. 679 p. (In Russ.)

4. Voloshin, M. Klodel v Kitae [Claudel in China]. Claudel, P. Poznanie Vostoka [Cognition of the East]. Moscow, Enneagon Press Publ., 2010. 399 p. (In Russ.)

5. Claudel, P. Mémoirs improvisés. Paris: Gallimard, 1969. 380 р. (In French)

6. Lesort, P.-A. Paul Claudel par lui-même. Paris: Édition du Seuil ,1963. 92 p. (In French)

7. Didier, A. Genèse de la poétique de Paul Claudel. Paris: Presses universitaires de France, 2001. 240 p. (In French)

8. Claudel, P. Mes idées sur le théâtre. Paris: Gallimard,1966. 280 p. (In French)

9. Claudel, P. Positions et Propositions. Paris: Édition du Seuil, 1944. 250 p. (In French)

10. Claudel, P. Lʼart poéique. Paris: Gallimard, 1984. 165 p. (In French)

11. Michaud, G. Un message poétique du symbolisme. Paris: Édition du Seuil, 1947. 349 p. (In French)

12. Madaule, J.P. Claudel et Le Langage. Paris: Gallimard, 1968. 230 p. (In French)

13. Kikhney, L. Osip Mandelshtam. Bytie slova [Osip Mandelstam. Genesis of the Word]. Moscow, Dialog–MGU Publ., 2000. 190 p. (In Russ.)

14. Andrieu, J. La foi dans lʼœvre de P. Claudel. Paris: Presss universitaires de France, 1955. 145 p. (In French)

15. Claudel, P. Poznanie Vostoka [Cognition of the East]. Moscow, Enneagon Press Publ., 2010. 399 p. (In Russ.)

16. Claudel, P. Réflexions et proposition sur le vers francais. Paris: Gallimard, 1965. 278 p. (In French)

17. Houriez J. Lʼinspiration scriptuaire dans le théâtre et la poésie de P. Claudel. Paris: Presses universitaires, 2004. 361 p. (In French)

18. Madaule, J. Claudel dramaturge. Paris: Édition du Seuil, 1957. 350 p. (In French)

19. Mallarmé, S. Lettre á Paul Claudel, mars1893 // Cahiers Paul Claudel. “Tête dʼor et les débuts littéraires”. Paris: Gallimard, 1959. V. 1. 1499 p. (In French)

20. Maeterlinck, M. Lettre á P. Claudel, 21 dec.1890 // Cahiers Paul Claudel. “Tête dʼor et les débuts littéraires”. Paris: Gallimard, 1959. V. 1. 1499 p. (In French)

21. Claudel, P. Zolotoglavyj. Obmen [Gold Head. Exchange]. St. Petersburg, Giperion Publ., 2011. 288 p. (In Russ.)

22. Mondor, H. Claudel plus intime. Paris: Paulin, 1986. 190 p. (In French)

23. Voloshin, M. Liki tvorchestva [Faces of Creativity]. Leningrad, Nauka Publ., Literary Monuments, 1988. 848 p. (In Russ.)

24. Claudel, P. Tête dʼor, version de 1949. Lioure, M. Tête dʼor de P. Claudel. Paris: Gallimard, 1969. 240 p. (In French)

25. Bakhtin, M. Problemy poetiki Dostoevskogo [Problems of Dostoevskyʼs Poetics]. St. Petersburg, Azbuka Publ., 2015. 410 p. (In Russ.)

26. Barrault, J.-L. Razmyshleniya o teatre. Per. s fr. [Reflections on the Theatre. Transl. from French]. Moscow, Izdatelstvo inostrannoj literatury Publ., 1963. 375 p. (In Russ.)

27. Claudel, P. Partage de Midi. Théâtre. Paris: Gallimard, 1987. 1776 p. (In French)

28. Claudel, P. Blagaya vest Marii [The Annunciation of Marie]. St. Petersburg, Nauka Publ., Literary Monuments, 2006. 617 p. (In Russ.)

29. Velikovskiy, S. V skreshchenje luchej [In the Crossing of the Rays]. St. Petersburg, Moscow, Centr gumanitarnyh iniciativ Publ., 2012. 412 p. (In Russ.)

30. Eikhenbaum, B. O misteriyah Polya Klodelya [On the Mystery Plays of Paul Claudel]. Severnye zapiski [Northern Bulletin]. 1913, No. 9, pp. 121–123. (In Russ.)

31. Venclova, Th. Alexander Blok. Handbook of Russian Literature, ed. Victor Terras, London: Yale UniversityPress, 1985, pp. 56–58. (In Engl.)

32. Tairov, A. K postanovke “Blagoveshchenyaˮ [To the Performance of “The Annunciationˮ] Kultura teatra [Theatre Culture]. 1921, pp. 8–11. (In Russ.)

33. Lioure, M. Lʼesthétique dramatique de P. Claudel._Paris: Pol, 1971. 265 p. (In French)

34. Hovasse, J-M. Victor Hugo Avant lʼexil (1802–1851). Paris: Fayard, 2001. 1366 p. (In French)

35. Pann, E. Drama vechnosti v tvorchestve Polya Klodelya [The Drama of Eternity in Works of Paul Claudel]. Ezhegodnik imperatorskih teatrov [Annual of Imperial Theatres]. 1914, Iss. 2, pp. 1–26. (In Russ.)

Comments

No posts found

Write a review
Translate