PERSONAL NAMES IN THE KHWAREZMIAN LANGUAGE
Table of contents
Share
QR
Metrics
PERSONAL NAMES IN THE KHWAREZMIAN LANGUAGE
Annotation
PII
S0321-03910000392-7-1
Publication type
Article
Status
Published
Edition
Pages
156-166
Abstract

The article presents a survey of Khwarezmian anthroponymy and its sources (partly still unpublished) in connection with the history of the Khwarezmian language and literature since the Achaemenid period. The author suggests a number of new etymologies and corrections for those already proposed. Numerous parallels with the onomastics of other Iranian peoples are drawn.

Keywords
Khwarezmian language, Khwarezmian script, anthroponymy
Date of publication
03.10.2011
Number of purchasers
1
Views
529
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf

References



Additional sources and materials

Bader O.N. 1959: Kamskaya arkheologicheskaya ehkspeditsiya v 1956 g. // KSIIMK. Vyp. 74, 110–123.
Bader O.N., Smirnov A.P. 1954: «Serebro zakamskoe» pervykh vekov n.eh. Bartymskoe mestonakhozhdenie. M.
Bartol'd V.V. 1908: Khorezm // Enzyklopaedie des Islam. Geographisches und biographisches Wörterbuch der muhammedinischen Völker. Bd II. Leiden–Leipzig, 974–978 = Bartol'd V.V. Sochineniya. T. III. M., 1965, 544–552.
Bogolyubov M.N. 1953: Rets.: Frejman A.A. Khorezmijskij yazyk. Materialy i issledovaniya. I. M.–L., 1951 // VYa. № 6, 147–151.
Bogolyubov M.N. 1961: O nekotorykh osobennostyakh arabo-khorezmijskoj pis'mennosti // NAA. № 6, 182–187.
Bogolyubov M.N. 1962a: Chastitsy v khorezmijskom yazyke // Uchenye zapiski LGU. Seriya vostokovedcheskikh nauk. Vyp. 16. Filologiya stran Vostoka. L., 6–15.
Bogolyubov M.N. 1962b: Drevnepersidskie ehtimologii // Drevnij mir. Sbornik statej akademiku V.V. Struve. M., 371–376.
Bogolyubov M.N. 1965: Prolepticheskie konstruktsii v iranskikh yazykakh // Filologiya i istoriya stran zarubezhnoj Azii. L., 10–11.
Bogolyubov M.N. 1967: Pochetnyj titul akhemenidskogo voenachal'nika v Verkhnem Egipte // Palestinskij sbornik. Vyp. 17 (80). L., 21–26.
Vajnberg B.I. 1977: Monety drevnego Khorezma. M.
Vajnberg B.I. 2001: Khorezmijskaya ehra // Drevnie tsivilizatsii Evrazii. Istoriya i kul'tura. M., 136–144.
Vasil'kov Ya.V., Sorokina M.Yu. 2003: Lyudi i sud'by. Bibliograficheskij slovar' vostokovedov – zhertv politicheskogo terrora v sovetskij period (1917–1991). SPb.
Gudkova A.V. 1964: Tok-kala. Tashkent.
Gudkova A.V., Livshits V.A. 1967: Novye nadpisi iz nekropolya Tok-kala // Vestnik Karakalpakskogo filiala AN Uzbekskoj SSR. 1(27). Nukus, 3–19.
Dandamaev M.A. 2009: Mesopotamiya i Iran v VII–IV vv. do n.eh. Sotsial'nye instituty i ideologii. SPb.
IEhSOYa – Abaev V.I. Istoriko-ehtimologicheskij slovar' osetinskogo yazyka. T. I–V. M.–L., 1953–1995.
Livshits V.A. 1970: Khorezmijskij kalendar' i ehry drevnego Khorezma // Palestinskij sbornik. Vyp. 21 (84). L., 161–169.
Livshits V.A. 1984: Dokumenty // Toprak-kala. Dvorets (Trudy Khorezmskoj arkheologo-ehtnograficheskoj ehkspeditsii. XIV ). M., 254–286.
Livshits V.A. 2002: Tri serebryanye chashi iz Isakovskogo mogil'nika № 1 // VDI. 2, 43–55.
Livshits V.A. 2004: Nadpisi i dokumenty // Kalaly-gyr 2. Kul'tovyj tsentr v drevnem Khorezme. IV–II vv. do n.eh / B.I. Vajnberg (red.). M., 188–212.
Livshits V.A. 2008: Sogdijskaya ehpigrafika Srednej Azii i Semirech'ya. SPb.
Livshits V.A. 2009: Pamyatniki khorezmijskoj pis'mennosti // VDI. 3, 108–113.
Livshits V.A. 2011: Parfyanskaya onomastika. SPb.
Livshits V.A., Mambetullaev M.M. 1986: Ostrak iz Khumbuz-tepe // Pamyatniki istorii i kul'tury Vostoka. M., 34–45.
Smirnov Ya.I. 1909: Vostochnoe serebro. Atlas serebryanoj i zolotoj posudy vostochnogo proiskhozhdeniya, najdennoj preimuschestvenno v predelakh Rossijskoj imperii. SPb.
Tolstov S.P. 1938: Monety shakhov drevnego Khorezma i drevnekhorezmijskij alfavit // VDI. 3 (5), 131–145.
Tolstov S.P. 1948: Drevnij Khorezm. M.
Tolstov S.P., Livshits V.A. 1964: Datirovannye nadpisi na khorezmijskikh ossuariyakh s gorodischa Tok-kala // SEh. 2, 50–69.
Frejman A.A. 1951: Khorezmijskij yazyk. Materialy i issledovaniya. I. M.–L.
Ehdel'man D.I. 2008: Khorezmijskij yazyk // Osnovy iranskogo yazykoznaniya. Sredneiranskie i novoiranskie yazyki. M., 6–60.
AWb. – Bartholomae Chr. Altiranisches Wörterbuch. 2. unveränderte Aufl age. B., 1961.
Altheim F., Stiehl R. 1964: Die Araber in der alten Welt. Bd 1. B.
Altheim F., Stiehl R. 1970: Geschichte Mittelasiens im Altertum. Β.
Azarpay G. 1969: Nine Inscribed Choresmian Bowls // Artibus Asiae. Vol. 31. 2/3. Ascona, 185–203.
Benzing J. 1968: Das chwaresmische Sprachmaterial einer Handschrift der «Muqaddimat al-Adab» von Zamaxšarī. Wiesbaden.
Benzing J. 1983: Chwaresmischer Wortindex / Hrsg. Z. Taraf. Einleitung von H. Humbach. Wiesbaden.
Boyce M. 1977: A Word-list of Manichaean Middle Persian and Parthian. Téhéran–Liège.
Cowley A. 1923: Aramaic Papyri of the Fifth Century B.C. Oxf.
Durkin-Meisterernst D. 2004: Dictionary of Manichaean Middle Persian and Parthian (Corpus Fontium Manichaeorum. Dictionary of Manichaean Texts. Vol. III. Texts from Central Asia and China. Pt. I / N. Sims-Williams (ed.)). Turnout.
Durkin-Meisterernst D. 2005: Khwarezmian Lexicology // Middle Iranian Lexicography / C.G. Cereti and M. Maggi (eds.). Roma, 146–166.
Gershevitch I. 1962: The Sogdian Word for «Advice», and Some Mug Documents // Central Asiatic Journal. Vol. VII. Wiesbaden, 77–95.
Gershevitch I. 1954: A Grammar of Manichean Sogdian. Oxf.
Gignoux Ph. 1972: Glossaire des inscriptions pehlevies et parthes. L.
Grelot P. 1972: Documents araméens d’Égypte. P.
Henning W.B. 1936: Über die Sprache der Chwarezmier // ZDMG. Bd 90 (N.F. Bd 15). Ht 3–4, 30–34.
Henning W.B. 1955: The Structure of the Khwarezmian Verb // Asia Maior. N.S. Vol. V. 1, 43–49.
Henning W.B. 1956: The Khwarezmian Language // Zeki Velidi Togana Armağan. Istanbul, 421–436.
Henning W.B. 1958: Mitteliranisch // Handbuch der Orientalistik. 1. Abteilung. Bd IV. Iranistik. 1. Abschnitt: Linguistik. Leiden–Köln, 20–130.
Henning W.B. 1965: The Khoresmian Documents // Asia Major. N.S. XI. 2, 166–179.
Henning W.B. 1971: A Fragment of a Khwaresmian Dictionary / D.N. MacKenzie (ed.) (Publication of Tehran University № 1317. Ganjine-ye Zaban va Loghat-e Iran. № 16). L.
Hinz W. 1973: Neue Wege im Altpersischen (Göttinger Orientsforschungen. Veröffentlichungen d. Sonderforschungsbereiche Orientalistik an den Georg-August Universität Göttingen. III. Reihe: Iranica. Bd 1). Wiesbaden.
Hinz W. 1975: Altiranisches Sprachgut der Nebenüberlieferungen / Unter Mitarbeit von P.-M. Berger, G. Korbel and N. Nippa. Wiesbaden.
Hübschmann H. 1897: Armenische Grammatik (Bibliothek indogermanischer Grammatiken. Bd VI). Lpz.
Humbach H. 1989: Choresmian // Compedium linguarum Iranicarum / R. Schmitt (Hrsg.). Wiesbaden, 193–203.
Justi F. 1895: Iranisches Namenbuch. Marburg.
Kent R. 1953: Old Persian. Grammar. Texts. Lexicon. 2nd ed. (American Oriental Series. Vol. 33). New Haven.
Kornfeld W. 1978: Onomastica Aramaica aus Ägypten (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Kl. Sitzungsberichte. Bd 333). Wien.
Livshits V.A. 1968: The Khwarezmian Calendar and the Eras of the Ancient Chorasmia // Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae. XVI. 1–4, 433–446.
Lurje P.B. 2010: Personal Names in Sogdian Texts (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Kl. Sitzungsberichte. Bd 808). Wien.
Markwart J. 1938: Wehrot und Arang. Untersuchungen zur mythischen und geschichtlichen Landeskunde von Ostiran / H.H. Schaeder (Hrsg.) Leiden.
MacKenzie D.N. 1970: The Khwarezmian Glossary. I // BSOAS. Vol. 33. Pt. 3, 540–559.
MacKenzie D.N. 1971a: A Concise Pahlavi Dictionary. London–New York– Toronto.
MacKenzie D.N. 1971b: The Khwarezmian Glossary. II // BSOAS. Vol. 34. Pt. 1, 74–90.
MacKenzie D.N. 1971c: The Khwarezmian Glossary. III // BSOAS. Vol. 34. Pt. 2, 314–330.
MacKenzie D.N. 1971d: The Khwarezmian Glossary. IV // BSOAS. Vol. 34. Pt. 3, 521–537.
MacKenzie D.N. 1971e: Supplement // Henning W.B. A Fragment of a Khwarezmian Dictionary. L., 28–50.
MacKenzie D.N. 1972: The Khwarezmian Glossary. V // BSOAS. Vol. 35. Pt. 1, 56–73.
MacKenzie D.N. 1975: Khwarezmian Imperfect Stems // Mélanges linguistiques offerts à E. Benveniste. P., 389–395.
MacKenzie D.N. 1983: Khwarezmian Language and Literature // The Cambrige History of Iran. Vol. 3 (2). The Seleucid, Parthian and Sasanian Periods / Y. Yarshater (ed.). Cambr. e.a., 1244–1249.
MacKenzie D.N. 1990: The Khwarezmian Element in the Qunyat al-munga. Arabic Text translated by H. Amarat and D.N. MacKenzie. L.
OnP. – Mayrhofer M. Onomastica Persepolitana. Das altiranische Namengut des Persepolis-Täfelchen / Unter Mitarbeit von J. Harmatta, W. Hinz, R. Schmidt und J. Seifert (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Kl. Sitzungsberichte. Bd 286. Veröffentlichungen der Iranischen Komission / M. Mayrhofer (Hrsg.). Bd 1). Wien, 1973.
Samadi M. 1986: Das chwaresmische Verbum. Wiesbaden.
Schaeder H. 1930: Iranische Beiträge. I. Halle.
Sims-Williams N. 1992: Sogdian and other Iranian Inscriptions of on the Upper Indus. Vol. II (CII. Pt. II. Inscriptions of the Seleucid and Parthian Periods and of Eastern Iran and Central Asia. Vol. III: Sogdian). L.
Sims-Williams N. 2010: Bactrian Personal Names (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Kl. Sitzungsberichte. Bd 806). Wien.
Tolstov S.P., Livshitz V.A. 1964: Decipherment and Interpretation of the Khwarezmian Inscriptions from Tok Kala // Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae. XII. 1–2, 231–251.
Zeki Velidi Togan A. 1927/28: Hwārezmische Sätze in einem arabischen Fiqh-Werke // Islamica. Bd 3. Lpz, 190–213.
Zeki Velidi Togan A. 1951: Muqaddimat al-Adab. With the Translation in Khorezmian (Publications of the University of Istanbul. № 498. Publications of the Institute of Turkish History). Istanbul.

Comments

No posts found

Write a review
Translate