References

Additional sources and materials

1. Apresyan V.Yu., Apresyan Yu.D. 1993 - V.Yu. Apresyan, Yu.D. Apresyan. Metafora v leksikograficheskom tolkovanii ehmotsij // VYa. 1993. № 3. 
 2. Yu.D. Apresyan. Leksicheskaya semantika: Sinonimicheskie sredstva yazyka. M., 1974. 
 3. Yu.D. Apresyan. Interpretatsionnye glagoly - gruppa oshibat'sya IIW zwiercia-dle jezyka i kultury. Lublin, 1999. 
 4. N.D. Arutyunova. Yazykovaya metafora (sintaksis i leksika) // Lingvistika i poehtika. M., 1979.
 5. A. Vezhbitska. Vospriyatie: semantika abstraktnogo slovarya // Novoe v zarubezhnoj lingvistike. Vyp. XVIII: Logicheskij analiz estestvennogo yazyka. M., 1986. 
 6. VT. Gak. K probleme semanticheskoj sintagmatiki // Problemy strukturnoj lingvistiki. 1971. M., 1972. 
 7. VT. Gak. Vyskazyvanie i situatsiya // Problemy strukturnoj lingvistiki. 1972. M., 1973. 
 8. Anna A. Zaliznyak. Fenomen mnogoznachnosti i sposoby ego opisaniya // VYa. 2004. № 2. 
 9. L.H. Iordanskaya. Popytka leksikograficheskogo tolkovaniya gruppy russkikh slov so znacheniem chuvstva // Mashinnyj perevod i prikladnaya lingvistika. Vyp. 13. M., 1970. 
 10. L.N. Iordanskaya. Leksikograficheskoe opisanie russkikh vyrazhenij, oboznachayuschikh fizicheskie simptomy chuvstv // Mashinnyj perevod i prikladnaya lingvistika. Vyp. 16. M., 1972. 
 11. A.E. Kibrik. Ocherki po obschim i prikladnym voprosam yazykoznaniya. M., 1992. 
 12. A.D. Koshelev. Ob osnovaniyakh yazykovo_j,.klassifikatsii dvizhenij, zadavaemoj glagolami dvizheniya // Semiotika i informatika. Vyp. 29. M., 1989. 
 13. A.D. Koshelev. Opisanie kognitivnykh struktur, sostavlyayuschikh semantiku glagola ekhat' // Logicheskij analiz yazyka: Yazyki dinamicheskogo mira. Dubna, 1999. 
 14. G.I. Kustova. O kommunikativnoj strukture znacheniya glagolov s sobytijnym kauzatorom // Moskovskij lingvisticheskij zhurnal. T. 2. 1996. 
 15. G.I. Kustova. Proizvodnye znacheniya s ehksperientsial'noj sostavlyayuschej // Semiotika i informatika. Vyp. 36. M., 1998. 
 16. G.I. Kustova. "Pamyat' znacheniya" (dve tendentsii v protsessakh semanticheskoj derivatsii) // Trudy Mezhdunarodnogo seminara Dialog'98 po komp'yuternoj lingvistike i ee prilozheniyam. T. 1. Kazan', 1998.
 17. G.I. Kustova. Semanticheskie modeli proizvodnykh znachenij glagolov peremescheniya ob'ekta // Nauchno-tekhnicheskaya informatsiya. Ser. 2. 1999. № 5. 
 18. G.I. Kustova. Pertseptivnye sobytiya: uchastniki, nablyudateli, lokusy // Logicheskij analiz yazyka: Obraz cheloveka v kul'ture i yazyke. M., 1999. 
 19. G.I. Kustova. Kognitivnye modeli v semanticheskoj derivatsii i sistema proizvodnykh znachenij // VYa. 2000. № 4. 
 20. G.I. Kustova. Predikaty interpretatsii: oshibka i narushenie // Logicheskij analiz yazyka. Yazyk i ehtika. Sb. nauchnykh trudov. M., 2000. 
 21. G.I. Kustova. Ehksperientsial'naya sfera i kontsept tyazhesti v russkom yazyke // Semiotika i informatika. Vyp. 37. M., 2002. 
 22. G.I. Kustova. O tipakh proizvodnykh znachenij slov s ehksperientsial'noj semantikoj // VYa. 2002. № 2. 
 23. G.I. Kustova. Semanticheskaya paradigma glagolov otnosheniya (khranit') II Nauchno-tekhnicheskaya informatsiya. Ser. 2. 2004. №11. 
 24. Yu.S. Martem'yanov. Zametki o stroenii situatsii i forme ee opisaniya // Mashinnyj perevod i prikladnaya lingvistika. Vyp. 8. M, 1964. 
 25. Novye slova i znacheniya: Slovar'-spravochnik/Pod red. N.Z. Kotelovoj. M., 1984.
 26. V.M. Pavlov. O razryadakh imen prilagatel'nykh v russkom yazyke // VYa. 1960. № 2. 
 27. E.V. Paducheva. O semanticheskoj derivatsii: slovo kak paradigma leksem // Russkij yazyk segodnya. Vyp. 1. M., 2000.
 28. E.V. Paducheva. Dinamicheskie modeli v semantike leksiki. M., 2004. 
 29. E.V. Paducheva, R.I. Rozina. Semanticheskij klass glagolov polnogo okhvata: tolkovanie i leksiko-sintaksicheskie svojstva // VYa. 1993. № 6. Apresyan V.Yu., Apresyan Yu.D. 1993 - V.Yu. Apresyan, Yu.D. Apresyan. Metafora v leksikograficheskom tolkovanii ehmotsij // VYa. 1993. № 3. 
 30. Apresyan 1974 - Yu.D. Apresyan. Leksicheskaya semantika: Sinonimicheskie sredstva yazyka. M., 1974. 
 31. Apresyan 1999 - Yu.D. Apresyan. Interpretatsionnye glagoly - gruppa oshibat'sya IIW zwiercia-dle jezyka i kultury. Lublin, 1999.
 32. Arutyunova 1979 - N.D. Arutyunova. Yazykovaya metafora (sintaksis i leksika) // Lingvistika i poehtika. M., 1979.
 33. Vezhbitska 1986 - A. Vezhbitska. Vospriyatie: semantika abstraktnogo slovarya // Novoe v zarubezhnoj lingvistike. Vyp. XVIII: Logicheskij analiz estestvennogo yazyka. M., 1986.
 34. Gak 1972 - VT. Gak. K probleme semanticheskoj sintagmatiki // Problemy strukturnoj lingvistiki. 1971. M., 1972. 
 35. Gak 1973 - VT. Gak. Vyskazyvanie i situatsiya // Problemy strukturnoj lingvistiki. 1972. M., 1973.
 36. Zaliznyak 2004 - Anna A. Zaliznyak. Fenomen mnogoznachnosti i sposoby ego opisaniya // VYa. 2004. № 2. 
 37. Iordanskaya \\91Q-JI.H. Iordanskaya. Popytka leksikograficheskogo tolkovaniya gruppy russkikh slov so znacheniem chuvstva // Mashinnyj perevod i prikladnaya lingvistika. Vyp. 13. M., 1970.
 38. Iordanskaya 1972 -L.N. Iordanskaya. Leksikograficheskoe opisanie russkikh vyrazhenij, oboznachayuschikh fizicheskie simptomy chuvstv // Mashinnyj perevod i prikladnaya lingvistika. Vyp. 16. M., 1972.
 39. Kibrik 1992 - A.E. Kibrik. Ocherki po obschim i prikladnym voprosam yazykoznaniya. M., 1992.
 40. Koshelev 1989 - A.D. Koshelev. Ob osnovaniyakh yazykovo_j,.klassifikatsii dvizhenij, zadavaemoj glagolami dvizheniya // Semiotika i informatika. Vyp. 29. M., 1989.
 41. Koshelev 1999 - A.D. Koshelev. Opisanie kognitivnykh struktur, sostavlyayuschikh semantiku glagola ekhat' // Logicheskij analiz yazyka: Yazyki dinamicheskogo mira. Dubna, 1999.
 42. Kustova 1996 - G.I. Kustova. O kommunikativnoj strukture znacheniya glagolov s sobytijnym kauzatorom // Moskovskij lingvisticheskij zhurnal. T. 2. 1996.
 43. Kustova 1998a - G.I. Kustova. Proizvodnye znacheniya s ehksperientsial'noj sostavlyayuschej // Semiotika i informatika. Vyp. 36. M., 1998. 
 44. Kustova 19986 - G.I. Kustova. "Pamyat' znacheniya" (dve tendentsii v protsessakh semanticheskoj derivatsii) // Trudy Mezhdunarodnogo seminara Dialog'98 po komp'yuternoj lingvistike i ee prilozheniyam. T. 1. Kazan', 1998.
 45. Kustova 1999a - G.I. Kustova. Semanticheskie modeli proizvodnykh znachenij glagolov peremescheniya ob'ekta // Nauchno-tekhnicheskaya informatsiya. Ser. 2. 1999. № 5.
 46. Kustova 19996 - G.I. Kustova. Pertseptivnye sobytiya: uchastniki, nablyudateli, lokusy // Logicheskij analiz yazyka: Obraz cheloveka v kul'ture i yazyke. M., 1999.
 47. Kustova 2000a - G.I. Kustova. Kognitivnye modeli v semanticheskoj derivatsii i sistema proizvodnykh znachenij // VYa. 2000. № 4. 
 48. Kustova 20006 - G.I. Kustova. Predikaty interpretatsii: oshibka i narushenie // Logicheskij analiz yazyka. Yazyk i ehtika. Sb. nauchnykh trudov. M., 2000.
 49. Kustova 2002a - G.I. Kustova. Ehksperientsial'naya sfera i kontsept tyazhesti v russkom yazyke // Semiotika i informatika. Vyp. 37. M., 2002. 
 50. Kustova 20026 - G.I. Kustova. O tipakh proizvodnykh znachenij slov s ehksperientsial'noj semantikoj // VYa. 2002. № 2.
 51. Kustova 2004 - G.I. Kustova. Semanticheskaya paradigma glagolov otnosheniya (khranit') II Nauchno-tekhnicheskaya informatsiya. Ser. 2. 2004. №11.
 52. Martem'yanov 1964 - Yu.S. Martem'yanov. Zametki o stroenii situatsii i forme ee opisaniya // Mashinnyj perevod i prikladnaya lingvistika. Vyp. 8. M, 1964.
 53. NSZ 1984 - Novye slova i znacheniya: Slovar'-spravochnik/Pod red. N.Z. Kotelovoj. M., 1984.
 54. Pavlov 1960 - V.M. Pavlov. O razryadakh imen prilagatel'nykh v russkom yazyke // VYa. 1960. № 2.
 55. Paducheva 2000 - E.V. Paducheva. O semanticheskoj derivatsii: slovo kak paradigma leksem // Russkij yazyk segodnya. Vyp. 1. M., 2000.
 56. Paducheva 2004 - E.V. Paducheva. Dinamicheskie modeli v semantike leksiki. M., 2004. 
 57. Paducheva, Rozina 1993 - E.V. Paducheva, R.I. Rozina. Semanticheskij klass glagolov polnogo okhvata: tolkovanie i leksiko-sintaksicheskie svojstva // VYa. 1993. № 6.
 58. Petrov, Pereverzev 1988 - V.V. Petrov, V.N. Pereverzev. Situatsionnaya semantika. M., 1988.
 59. Rakhilina 1998 - E.V. Rakhilina. Kognitivnaya semantika: Istoriya. Personalii. Idei. Rezul'taty // Semiotika i informatika. Vyp. 36. M., 1998.
 60. Rozina 1999 - R.I. Rozina. Kontseptual'nye struktury i yazykovye pravila porozhdeniya znachenij: glagoly dvizheniya vniz // Yazyk. Kul'tura. Gumanitarnoe znanie. Nauchnoe nasledie G.O. Vinokura i sovremennost'. M., 1999.
 61. Seliverstova 1990 - O.N. Seliverstova. Kontrastivnaya sintaksicheskaya semantika: Opyt opisaniya. M., 1990.
 62. Blake 1994 -V J. Blake. Case. Cambridge, 1994.
 63. Chafe 1971 - W.L. Chafe. Meaning and the structure of language. Chicago; London, 1971 (russk. per.: U.L. Chejf. Znachenie i struktura yazyka. M., 1975). 
 64. Croft 1991 - W. Croft. Syntactic categories and grammatical relations: the cognitive organization of information. Chicago; London, 1991.
 65. Fillmore 1968 - ChJ. Fillmore. The case for case // E. Bach, R. Harms (eds). Universals in linguistic theory. New York, 1968 (russk. per.: Ch. Fillmor. Delo o padezhe // Novoe v zarubezhnoj lingvistike. Vyp. X. M., 1981). 
 66. Lakoff, Johnson 1980 - G. Lakoff, M. Johnson. Metaphors we live by. Chicago, 1980.
 67. Metonymy 1999 - Metonymy in language and thought / Ed. by K.-U. Panther, G. Radden. Amsterdam; Philadelphia, 1999.
 68. Talmy 1983 - L. Talmy. How language structures space // Spacial orientation: theory, research, and application/Ed. by H. Pick, L. Acredolo. New York, 1983.
 69. Talmy 1988 - L. Talmy. The relation of grammar to cognition // Topics in cognitive linguistics / Ed. by B. Rudzka-Ostyn. Amsterdam, 1988.
 70. Van Valin 1993 - R.D. Van Valin, Jr. (Ed.) Synopsis of role and reference grammar // Advances in role and reference grammar. Amsterdam; Philadelphia, 1993.
 71. Wierzbicka 1980 -A. Wierzbicka. Lingua mentalis. Sydney, 1980.
 72. Wierzbicka 1990 -A. Wierzbicka. The semantics of emotions: fear and its relatives in English // Australian journal of linguistics. 1990. V. 10. № 2.
 73. V.V. Petrov, V.N. Pereverzev. Situatsionnaya semantika. M., 1988. 
 74. E.V. Rakhilina. Kognitivnaya semantika: Istoriya. Personalii. Idei. Rezul'taty // Semiotika i informatika. Vyp. 36. M., 1998. 
 75. R.I. Rozina. Kontseptual'nye struktury i yazykovye pravila porozhdeniya znachenij: glagoly dvizheniya vniz // Yazyk. Kul'tura. Gumanitarnoe znanie. Nauchnoe nasledie G.O. Vinokura i sovremennost'. M., 1999. 
 76. O.N. Seliverstova. Kontrastivnaya sintaksicheskaya semantika: Opyt opisaniya. M., 1990. 
 77. V J. Blake. Case. Cambridge, 1994. 
 78. W.L. Chafe. Meaning and the structure of language. Chicago; London, 1971 (russk. per.: U.L. Chejf. Znachenie i struktura yazyka. M., 1975). 
 79. W. Croft. Syntactic categories and grammatical relations: the cognitive organization of information. Chicago; London, 1991. 
 80. ChJ. Fillmore. The case for case // E. Bach, R. Harms (eds). Universals in linguistic theory. New York, 1968 (russk. per.: Ch. Fillmor. Delo o padezhe // Novoe v zarubezhnoj lingvistike. Vyp. X. M., 1981). 
 81. G. Lakoff, M. Johnson. Metaphors we live by. Chicago, 1980. 
 82. Metonymy in language and thought / Ed. by K.-U. Panther, G. Radden. Amsterdam; Philadelphia, 1999.
 83. L. Talmy. How language structures space // Spacial orientation: theory, research, and application/Ed. by H. Pick, L. Acredolo. New York, 1983. 
 84. L. Talmy. The relation of grammar to cognition // Topics in cognitive linguistics / Ed. by B. Rudzka-Ostyn. Amsterdam, 1988. 
 85. R.D. Van Valin, Jr. (Ed.) Synopsis of role and reference grammar // Advances in role and reference grammar. Amsterdam; Philadelphia, 1993. 
 86. A. Wierzbicka. Lingua mentalis. Sydney, 1980. 
 87. A. Wierzbicka. The semantics of emotions: fear and its relatives in English // Australian journal of linguistics. 1990. V. 10. № 2.