THE SPIRITS OF WOODS AND WATERS: DEMONOLOGICAL CHARACTERS IN THE RUSSIAN LITERARY PLOTS, 1810-1830S
Table of contents
Share
QR
Metrics
THE SPIRITS OF WOODS AND WATERS: DEMONOLOGICAL CHARACTERS IN THE RUSSIAN LITERARY PLOTS, 1810-1830S
Annotation
PII
S0131-60950000616-2-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Edition
Pages
149-165
Abstract
Русская литература, THE SPIRITS OF WOODS AND WATERS: DEMONOLOGICAL CHARACTERS IN THE RUSSIAN LITERARY PLOTS, 1810-1830S
Date of publication
01.07.2016
Number of purchasers
1
Views
436
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf

References



Additional sources and materials

1. Lupanova I. P. Russkaya narodnaya skazka v tvorchestve pisatelej pervoj poloviny XIX veka. Petrozavodsk, 1959. S. 11. 
2. Severnyj Vestnik. 1805. Ch. 7. № 8. S. 161-162.
3. Azadovskij M. K. Istoriya russkoj fol'kloristiki. M., 1958. S. 129.
4. Glinka G. A Drevnyaya religiya slavyan. Mitava, 1804. S. 8-9.
5. Kajsarov A S. Slavyanskaya mifologiya. M., 1807. S. 122.
6. Stroev P. Kratkoe obozrenie mifologii slavyan rossijskikh. M., 1815. S. 7-8.
7. Chulkov M. D. Slovar' russkikh sueverij. SPb., 1782. S. 192, 235.
8. Kitanina T. A Opyt sostavleniya strukturnogo ukazatelya literaturnykh syuzhetov//Problemy strukturno-semanticheskikh ukazatelej/Otv. red. S.Yu. Neklyudov. M., 2006.
9. Zhukovskij V. A. K Voejkovu: Poslanie//Stikhotvoreniya Vasiliya Zhukovskogo. SPb., 1815. Ch. 1. S. 109.
10. Shidlovskij A. Leshij. Predanie (Podareno I. F. K.)//Slavyanin. 1827. Ch. 3. № 28. S. 66-68.
11. Izhorskij: Misteriya. SPb., 1835. S. 13-14.
12. Belinskij V. G. Izhorskij. Misteriya. S.-Peterburg, v tip. III Otdeleniya Sobstvennoj e. i. v. kantselyarii, 1835//Molva. 1835. Ch. 10. № 27-30. S. 25-26.
13. Dmitriev M. A. Lyutsiferov prazdnik: Romanticheskaya karikatura. M., 1828.
14. Dmitriev M. A. Lyutsiferov prazdnik//Stikhotvoreniya Mikhaila Dmitrieva. M., 1830. Ch. 2. S. 188.
15. Katenin P. A. Leshij (ballada)//Syn Otechestva. 1815. Ch. 26. № 47. S. 57-61.
16. Tynyanov Yu. N. Arkhaisty i Pushkin//Tynyanov Yu. N. Pushkin i ego sovremenniki. M., 1969. S. 23-122.
17. O stikhotvoreniyakh g. Katenina//Vestnik Evropy. 1823. Fevral'. № 3 i 4. S. 203.
18. Feduta A. I. Dialog v balladakh: Katenin versus Zhukovskij//Nauka. Universitet. 2002: Materialy Tret'ej nauchnoj konferentsii. Novosibirsk, 2002. S. 135-138.
19. Zhukovskij V. A. Lesnoj tsar'//Für Wenige. Dlya nemnogikh. M., 1818. № 4. S. 21-25.
20. Nemetskaya poehziya XIX veka/Sost. A.S. Dmitriev. M., 1984. S. 62-63, 430-431, 621.
21. Marova E. B. «Lesnoj tsar'» Gete i ego russkie perevody//Trudy ob'edinennogo nauchnogo soveta po gumanitarnym problemam i istoriko-kul'turnomu naslediyu. 2011. SPb., 2012. S. 135-136.
22. Ehl'fy. Skazka (soch. Tika)/Per. s nem. V. Tilo//Slavyanin. 1827. Ch. 4. S. 377-393, 416-430.
23. Lebedeva O. B., Yanushkevich A. S. Neopublikovannye stikhotvornye perelozheniya zapadnoevropejskoj prozy v tvorchestve V. A. Zhukovskogo 1830-1840-kh godov // Russkaya literatura. 1982. № 2. S. 153-163.
24. Mifologicheskij slovar'/Pod red. E.M. Meletinskogo. M., 1990. S. 615.
25. Grimm J. Teutonic Mythology/Translated from the fourth edition: with notes and appendix by James Steven Stallybrass. London, 1883. Vol. II. P. 447.
26. Pletnev P. A Pastukh (ballada)//Syn Otechestva. 1820. Ch. 61. № 13. S. 35-37.
27. Troitskij V. Il'ya//Blagonamerennyj. 1825. Ch. 31. № 39 i 40. S. 396-401.
28. Rejtblat A. I. Lyubetskij Sergej Mikhajlovich//Russkie pisateli. 1800-1917. Biograficheskij slovar'. M., 1994. T. 3. S. 435.
29. Svadebnye pokhorony//Vechera na kladbische. Original'nye povesti iz rasskazov mogil'schika. M., 1837. Ch. I. Soch. X. S. 76-78.
30. Yakubovich L. Leshij//Severnye tsvety na 1832 god. SPb., 1831. S. 142-143.
31. Snegirev I. Rusalki i rusaliya//Literaturnye pribavleniya k Russkomu Invalidu. 1838. № 33. S. 644-647.
32. Snegirev I. Rusal'naya nedelya//Vestnik Evropy. 1827. № 8. S. 272-279.
33. Arapov P. Letopis' russkogo teatra. SPb., 1861. S. 164.
34. Vestnik Evropy. 1811. Ch. 59. № 19. S. 240-241.
35. Zhdanov I. N. «Rusalka» Pushkina i «Das Donauweibchen» Genslera. SPb., 1900.
36. Kropotkin D. Rusalka//Biblioteka dlya chteniya. 1838. № 28. S. 163-166.
37. Otvet (na otvet g-na F. B.. zhitelyu Galernoj gavani, pomeschennyj v 9-j knizhke Syna Otechestva 1821 goda)//Vestnik Evropy. 1821. Ch. 117. № 5. S. 17-31; № 6. S. 25-26 (s ukazaniem: «Zhitel' Galernoj gavani. Marta 1-go dnya 1821 goda»).
38. Karamzin N. M. Istoriya Gosudarstva Rossijskogo. SPb., 1818. T. 1. S. 91.
39. Slavyanskaya kartina pyatago veka/Per. s fr. P.I. Shalikova. M., 1825.
40. Volkov T. Rusalki. Fantaziya//Severnye tsvety na 1831 god. SPb., 1830. S. 104-109.
41. Markevich N. Rusalki (Malorossijskaya melodiya)//Moskovskij Telegraf. 1830. Ch. 31. Aprel'. № 7. S. 439-440.
42. Porfirij Bajskij. Rusalka. Malorossijskoe predanie//Podsnezhnik. SPb., 1829. S. 59-84.
43. Porfirij Bajskij. Kupalov vecher (Iz Malorossijskikh bylej i nebylits)//Literaturnaya gazeta. 1831. T. 2. № 23. S. 183-184.
44. Rusalka: Opera komicheskaya v 3-kh dejstviyakh/Peredelannaya s nem. N. K. Muzyka g-d Kaura i Davydova. Predstavlena v pervyj raz v Sankt-Peterburge oktyabrya 26 dnya 1803 goda. SPb., 1804.
45. Pozharskij I. Rusalka: Ballada//Al'manakh na 1838 god, sostavlennyj iz literaturnykh trudov Berneta, V.A. Vladislavleva, P.A. Vyazemskogo (knyazya), F.N. Glinki, E.P. Grebenki, Eh.I. Gubera, V.I. Dalya, M.D. Delaryu, I.I. Dmitrieva, P.P. Ershova, P.P. Kamenskogo, I.I. Kozlova, N.V. Kukol'nika, V.F. Odoevskogo (knyazya), I.I. Panaeva, I.Ya. Pozharskogo, A.S. Pushkina, E.F. Rozena (barona), E.P. R.-oj, V.I. Sokolovskogo, N.A. Stepanova, A.N. Strugovschikova, D.Yu. Strujskogo, L.A. Yakubovicha. SPb., 1838. S. 300, 302.
46. Majskaya noch', ili Utoplennitsa. Istochniki teksta//Gogol' N. V. Poln. sobr. soch. i pisem: V 20 t. M., 2003. T. 1. S. 731.
47. Für wenige. Dlya nemnogikh. № 1. S. 31-33.
48. Tsenzurnoe razreshenie ot 15 aprelya 1818 goda.
49. Lobojkov P. N. Rybak//Sorevnovatel' prosvescheniya i blagotvoreniya (Trudy vysochajshe utverzhdennogo vol'nogo obschestva lyubitelej rossijskoj slovesnosti). 1818. Ch. 2. S. 219-220.
50. IRLI. F. 58. № 2. Vol'noe obschestvo lyubitelej rossijskoj slovesnosti. Vkhodyaschie bumagi (1818 god). L. 217.
51. Spisok dejstvitel'nykh chlenov po chasti slovesnosti VOLSNKh, opublikovannyj Nauchnoj bibliotekoj SPbGU: http://www.library.spbu.ru/rus/Volsnx/spisok.html (data obrascheniya: 30.04.2016).
52. Izmajlov A. E. Pis'mo predsedatelya VOLSNKh O. Somovu s uvedomleniem o izbranii ego dejstvitel'nym chlenom Obschestva 31 maya 1818 g.//Opisanie dokumentov arkhiva VOLSNKh v NB SPbGU. D. 198. L. 10.
53. Protokoly zasedanij VOLSNKh za 1818 g.//NB SPbGU. D. 199. L. 147-147 ob. № 15 (sm.: http://www.library.spbu.ru/rus/Volsnx/prot/prot18.html (data obrascheniya: 30.04.2016)).
54. B-v'-R..'. Rybak. Ballada//Majskij listok. SPb., 1824. S. 16-17.
55. Kolachevskij N. N. Rybak (iz Gete)/Moskovskij telegraf. 1831. Ch. 39. № 10. Maj. S. 181-182.
56. Aksakov K. Rybak//Moskovskij nablyudatel'. 1839. Ch. 1. S. 32-33.
57. *** . Rybalka. Malorossijskaya ballada//Utrennyaya zvezda. Sobranie statej v stikhakh i proze. Khar'kov, 1833. Kn. 2. S. 71-73.
58. Puteshestviya. Morskie kupal'ni po beregu Baltijskogo morya, v Zapadnykh guberniyakh (Otryvki iz progulki po Livonii F. B.)//Severnaya pchela. 1827. 11 okt. № 122.
59. Kobozev M. Gassan i Zyulima//Damskij zhurnal. 1825. № 11. S. 186-188.
60. Borovoj S. Ya. Esche odin znakomyj Pushkina//Vremennik pushkinskoj komissii. 1975. L., 1979. S. 125-127.
61. Lyamina E. Eh. Kobozev Mikhail Mikhajlovich//Russkie pisateli 1800-1917. Biograficheskij slovar'. M., 1992. T. 2. S. 573.
62. Alyakrinskij I. Usladovy gusli. Ballada // Vestnik Evropy. 1830. № 13. S. 31-37.
63. Rusalki (ballada)//Ditya poehzii. Kazan', 1834. S. VI, 1-10 (posvyascheno V. F. Sch.).
64. Rusalka: Opera komicheskaya v trekh dejstviyakh/Peredelannaya s nem. N. Krasnopol'skim. Ch. II. Muzyka g-d Kaura i Kavosa. Predstavlena v pervyj raz v Sankt-Peterburge maya 5 dnya 1804 goda. SPb., 1805. S. 52-53.
65. Paratsel's. O nimfakh, sil'fakh, pigmeyakh, salamandrakh i o prochikh dukhakh. M., 2005.
66. Lesta, ili Dneprovskaya rusalka. M., 1806. Ch. 2. S. 97.
67. Pochta Dukhov, ezhemesyachnoe izdanie, ili Uchenaya, nravstvennaya i kriticheskaya perepiska arabskogo filosofa Malikul'mul'ka s vodyanymi, vozdushnymi i podzemnymi Dukhami. 1802. Ch. 4.
68. Rességuier J. Ondine ou l'Esprit de l'Eau//Rességuier J. Tableaux poetiques. Paris, 1826. P. 15-19.
69. Volkov P. G. Ondina (Posvyascheno N. A. T.-vu)//Severnyj Merkurij. 1830. 25 apr. № 50. S. 197-200.
70. Ondina//Stikhotvoreniya Vasiliya Romanovicha. SPb., 1832. C. 77-83.
71. Undina, volshebnaya povest'. Soch. de la Mott Fuke/Per. Al. Vlidge . SPb., 1831.
72. Landa E. V. «Undina» v perevode V. A. Zhukovskogo i russkaya kul'tura//Fuke F. de la M. Undina. M., 1990. S. 478-479.
73. Literaturnaya gazeta. 1831. T. 3. № 23. S. 189.
74. Biblioteka dlya chteniya. 1837. № 21. S. 33.

Comments

No posts found

Write a review
Translate